Lirik Lagu, Makna, dan Chord Memories - Maroon 5

Ada satu lagu yang nggak pernah gagal bikin mellow setiap kali kedengeran: Memories dari Maroon 5. Lagu ini jadi anthem buat mereka yang pernah kehilangan, rindu sama masa lalu, atau sekadar lagi pengen mengenang orang-orang tercinta.

Beda dari lagu-lagu hits Maroon 5 lain yang biasanya nge-beat dan penuh groove, Memories justru terasa sunyi, tenang, dan menyentuh. Mungkin karena emang ditulis buat momen yang personal banget, jadi terasa dekat sama siapa aja yang denger.

Kalau lo pernah kehilangan seseorang, atau punya kenangan manis yang sekarang cuma bisa lo simpan di hati, lagu ini bisa jadi teman yang pas. Di artikel ini, gue bakal bahas lengkap lirik Memories - Maroon 5, terjemahannya, maknanya, dan bahkan chord Memories 0 Maroon 5 buat lo yang mau mainin di gitar. Yuk lanjut baca!

Latar Belakang Lagu Memories - Maroon 5

Lagu Memories dari band Maroon 5 dirilis pada tahun 2019, dan langsung jadi hits global. Tapi di balik kesuksesannya, lagu ini punya cerita yang cukup emosional. Adam Levine, sang vokalis, menulis lagu ini sebagai bentuk penghormatan buat manajer sekaligus sahabatnya, Jordan Feldstein, yang meninggal dunia pada tahun 2017.

Nggak heran kalau nuansa lagu ini begitu personal. Setiap baitnya kaya akan emosi, mulai dari kehilangan, rasa syukur, sampai harapan. Lagu ini juga pakai aransemen sederhana yang terinspirasi dari Canon in D karya Johann Pachelbel, bikin suasananya makin dalam dan tenang.

Makna & Tema Lagu Memories dari Maroon 5

Kalau lo dengerin lagu ini lebih dari sekali, pasti bakal kerasa kalau Memories bukan sekadar lagu mellow biasa. Lagu ini penuh pesan tersembunyi, dari rasa kehilangan, harapan, sampai rasa syukur yang tulus. Gaya penyampaian Adam Levine yang sederhana tapi ngena, bikin tiap baris liriknya gampang masuk ke hati. Sekarang yuk kita bedah bareng-bareng maknanya!

1. Kenangan & Kehilangan

Lagu ini dibuka dengan kalimat yang langsung nancep:

“Here’s to the ones that we got, cheers to the wish you were here but you’re not”

Lirik lagu Maroon 5 - Memories ini seperti ajakan untuk mengangkat gelas buat orang-orang yang pernah jadi bagian hidup kita, tapi sekarang udah nggak ada lagi, entah karena udah pergi selamanya, atau sekadar menjauh karena jarak dan waktu. Ini yang bikin lagu ini terasa universal, semua orang pasti pernah kehilangan seseorang.

Rasa sedih dan kehilangan yang ditunjukin di lagu ini bukan buat ditangisi terus-terusan, tapi justru buat diinget dengan cara yang hangat. Memories ngajarin kita kalau nggak apa-apa ngerasa hampa, tapi jangan lupa bahwa kenangan juga bisa jadi kekuatan untuk lanjut hidup.

2. Harapan & Apresiasi

Di bagian lain lagu, ada lirik yang nggak kalah penting:

“Toast to the ones here today, toast to the ones that we lost on the way”

Lewat kalimat ini, lagu Memories ngasih kita dua arah pandang, mengenang yang pergi, tapi juga mensyukuri yang masih ada. Ini jadi semacam pengingat buat lo yang kadang terlalu larut dalam kehilangan, jangan sampai lupa bahwa masih ada orang-orang yang perlu lo peluk hari ini.

Maroon 5 nyampaikan pesan ini dengan cara yang halus tapi kuat, waktu itu nggak bisa diputar ulang, jadi mending kita gunakan buat menghargai mereka yang ada sekarang. Dan kalau lo lagi jauh dari orang terdekat, mungkin lagu ini bisa jadi pengingat buat segera bilang “makasih” atau “gue sayang lo” sebelum waktunya telat.

Lirik Lagu Memories Maroon 5 dan Terjemahannya

Supaya lo tau makna utuh dari lagu Memories - Maroon 5, gue udah drop lirik lagu beserta terjemahannya. Cek lirik lagu Memories - Maroon 5 di bawah ini!

Here's to the ones that we got
Ini untuk mereka yang pernah bersama kita
Cheers to the wish you were here, but you're not
Bersulang untuk harapan kau ada di sini, meski kenyataannya tidak
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman ini membawa kembali semua kenangan
Of everything we've been through
Dari semua yang telah kita lalui
Toast to the ones here today
Satu toast untuk yang masih di sini sekarang
Toast to the ones that we lost on the way
Dan satu lagi untuk yang sudah pergi di perjalanan ini
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman ini membawa kembali semua kenangan
And the memories bring back, memories bring back you
Dan kenangan membawa kembali, membawa kembali bayanganmu

There's a time that I remember, when I did not know no pain
Aku ingat ada masanya, ketika aku belum kenal rasa sakit
When I believed in forever, and everything would stay the same
Saat aku percaya akan selamanya, dan segalanya takkan berubah
Now my heart feels like December when somebody says your name
Kini hatiku terasa dingin seperti Desember saat ada yang menyebut namamu
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah
Karena aku tak bisa lagi memanggilmu, tapi suatu saat nanti aku tahu akan bisa

Everybody hurts sometimes
Semua orang pernah merasakan sakit
Everybody hurts someday, ayy-ayy
Semua orang merasakannya pada waktunya
But everything gon' be alright
Tapi semua akan baik-baik saja
Go and raise a glass and say, ayy
Angkat gelasmu dan katakan, ayy

Here's to the ones that we got
Ini untuk mereka yang pernah bersama kita

Cheers to the wish you were here, but you're not
Bersulang untuk harapan kau ada di sini, meski kenyataannya tidak
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman ini membawa kembali semua kenangan
Of everything we've been through
Dari semua yang telah kita lalui

Toast to the ones here today
Satu toast untuk yang masih di sini sekarang
Toast to the ones that we lost on the way
Dan satu lagi untuk yang sudah pergi di perjalanan ini
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman ini membawa kembali semua kenangan
And the memories bring back, memories bring back you
Dan kenangan membawa kembali, membawa kembali bayanganmu

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawamu kembali

There's a time that I remember when I never felt so lost
Aku ingat ada masa ketika aku tak pernah merasa begitu tersesat
When I felt all of the hatred was too powerful to stop
Saat kebencian terasa begitu kuat, sulit dihentikan
Now my heart feels like an ember and it's lighting up the dark
Kini hatiku seperti bara api yang menerangi gelap
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah
Aku akan membawa api ini untukmu, kau tahu aku tak akan pernah menyerah

Everybody hurts sometimes
Semua orang pernah merasakan sakit
Everybody hurts someday, ayy-ayy
Semua orang merasakannya pada waktunya
But everything gon' be alright
Tapi semua akan baik-baik saja
Go and raise a glass and say, ayy
Ayo angkat gelasmu sambil berkata,

Here's to the ones that we got
Ini untuk mereka yang pernah bersama kita
Cheers to the wish you were here, but you're not
Bersulang untuk harapan kau ada di sini, meski kenyataannya tidak
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman ini membawa kembali semua kenangan
Of everything we've been through
Dari semua yang telah kita lalui

Toast to the ones here today
Satu toast untuk yang masih di sini sekarang
Toast to the ones that we lost on the way
Dan satu lagi untuk yang sudah pergi di perjalanan ini
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman ini membawa kembali semua kenangan
And the memories bring back, memories bring back you
Dan kenangan membawa kembali, membawa kembali bayanganmu

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawamu kembali

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawamu kembali
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawamu kembali

Chord Gitar Memories - Maroon 5 & Cara Mainnya

Buat lo yang pengen mainin lagunya, tenang aja, karena Memories - Maroon 5 chord itu gampang banget dan cocok buat pemula. 

 [Intro Chorus]

G                       D
Here's to the ones that we got

Em                    Bm
Cheers to the wish you were here but you're not

              C                    G
'Cause the drinks bring back all the memories

   C                    D
Of everything we've been through

G               D

Toast to ones here today

Em                   Bm
Toast to the ones that we lost on the way

             C                   G
'Cause the drinks bring back all the memories     

  C                   D                            N.C.
And the memories bring back memories, bring back you

[Verse 1]

           G                D                  Em                  Bm
There's a time that I remember, when I did not know no pain
      C                     G                C                         D
When I believed in forever, and everything would stay the same
      G                     D                          Em                 Bm
Now my heart feel like December, when somebody say your name
C G C D
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, ayy

[Pre-Chorus 1]
G     D                                Em                    Bm
Everybody hurts sometimes, everybody hurts someday, ayy-ayy
C            G                                C                     D
But everything gon' be alright, go and raise a glass and say, ayy

[Chorus 1]
G                     D
Here's to the ones that we got
Em                        Bm
Cheers to the wish you were here but you're not
            C                      G
'Cause the drinks bring back all the memories
  C                        D
Of everything we've been through

G                 D
Toast to ones here today
Em                  Bm
Toast to the ones that we lost on the way
        C                       G
'Cause the drinks bring back all the memories
        C                   D                                  G
And the memories bring back memories, bring back you

[Post-Chorus 1]
    D
Doo-dooo doo-doo-doo-do
Em             Bm
Doo-doo-do dooo doo-doo-dooo-do
C           G
Doo-doo-do-dooo doo-doo-dooo
C           D                                  
Memories bring back memories, bring back you

[Verse 2]
            G           D                         Em             Bm
There's a time that I remember, when I never felt so lost
        C                   G                   C                D
When I felt all of the hatred, was too powerful to stop (ooh yeah)
      G                       D                      Em                  Bm
Now my heart feel like an ember, and it's lighting up the dark
      C                          G                  C                 D
I'll carry these torches for ya, and you know I never drop, yeah

[Pre-Chorus 2]
G          D                          Em               Bm
Everybody hurts sometimes, everybody hurts someday, ayy-ayy
C          G                           C                        D
Everything gon' be alright, go and raise a glass and say, ayy

[Chorus 2]
G                       D
Here's to the ones that we got (oh-oh)
Em                     Bm
Cheers to the wish you were here but you're not
      C                            G
'Cause the drinks bring back all the memories
    C                    D
Of everything we've been through (no no)

G                  D
Toast to ones here today (ay-ayy)
Em                   Bm
Toast to the ones that we lost on the way
C                                         G
'Cause the drinks bring back all the memories (yeah)
C                         D                                     G
And the memories bring back memories, bring back you

[Post-Chorus 2]
          D
Doo-dooo doo-doo-doo-do
Em              Bm
Doo-doo-do dooo doo-doo-dooo-do
C              G
Doo-doo-do-dooo doo-doo-dooo
C               D                                    G
Memories bring back memories, bring back you

     D
Doo-dooo doo-doo-doo-do
Em              Bm
Doo-doo-do dooo doo-doo-dooo-do
C              G
Doo-doo-do-dooo doo-doo-dooo (ooh yeah)
C                D                                 G
Memories bring back memories, bring back you

[Outro]
D                    Em Bm
Yeah-yeah yeah yeah
C      G
Yeah-yeah yeah yeah, yeah-no
C                    D                        
Memories bring back memories, bring back you

Kesimpulan 

Jadi, buat lo yang lagi cari lagu buat nemenin malam penuh kenangan, atau sekadar pengen main gitar sambil nyanyi bareng temen, Memories dari Maroon 5 bisa jadi pilihan yang pas banget. Dari lirik Maroon 5 - Memories yang dalem, chord Memories - Maroon 5 yang gampang dimainin, sampai pesan emosional di balik setiap kata, lagu ini layak buat terus lo simpen di playlist.

Cheers buat kenangan, SuperFriends, dan semoga lagu ini bisa nemenin lo di momen apapun.