Lo pernah gak, ngerasa kehilangan seseorang tapi harus pura-pura kuat? Lagu Black dari Pearl Jam kayaknya ngerti banget perasaan itu. Dirilis tahun 1991, lagu ini udah jadi anthem-nya orang-orang yang patah hati secara deep, tapi gak norak. Ada rasa sedih yang tertahan, ada cinta yang gak bisa disampaikan, dan ada kepahitan yang tetap terasa manis karena kenangannya.
Nah, di artikel ini kita bakal bahas tuntas tentang lagu ini, mulai dari lirik Black - Pearl Jam, makna lagu Black - Pearl Jam, hingga kenapa lagu ini bisa bertahan di hati para fans selama lebih dari tiga dekade. Jadi, buat lo yang lagi pengen flashback ke momen-momen mellow tapi dalem, stay tune terus ya, SuperFriends!
Lirik Lagu Pearl Jam - Black
Lagu ini punya lirik yang dalem banget dan penuh emosi, cocok buat lo yang lagi galau tapi masih pengen terlihat cool. Lo bisa lihat gimana si tokoh di lagu ini ngerasa ditinggal, tapi gak bisa benci. Buat lo yang penasaran sama lirik Pearl Jam - Black, langsung simak di bawah ini, ya.
Hey-hey-hey
Yeah-ah
Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay
Were laid spread out before me, as her body once did
All five horizons revolved around her soul, as the Earth to the Sun
Now the air I tasted and breathed has taken a turn
Ooh, and all I taught her was everything
Mmm, oh, I know she gave me all that she wore
And now my bitter hands chafe beneath the clouds
Of what was everything
All the pictures had all been washed in black
Tattooed everything
I take a walk outside, I'm surrounded by some kids at play
I can feel their laughter, so why do I sear?
Mmm, oh, and twisted thoughts that spin 'round my head
I'm spinnin', oh-oh, I'm spinnin'
How quick the Sun can drop away
Now my bitter hands cradle broken glass
Of what was everything
All the pictures have all been washed in black
Tattooed everything
All the love gone bad turned my world to black
Tattooed all I see, all that I am
All I'll be, yeah-yeah
Oh-oh, oh-oh, ooh
I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star
In somebody else's sky, but why, why
Why can't it be, oh, can't it be mine?
Ooh, ah, yeah
Ah, ooh-ooh
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (oh, oh-yeah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ah-ah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ah-ah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ah, yeah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ah-ah, yeah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (yeah, ah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (yeah-yeah-yeah)
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh
Biar makin terasa nyeseknya, kita juga sediain versi terjemahannya. Karena kadang, ngerti arti kata per kata bikin kita makin relate sama isi lagunya. Dan percaya deh, lirik lagu Black - Pearl Jam ini makin ngena pas diterjemahin.
Hey... oooh...
Lembaran kanvas kosong, lembar tanah liat yang tak tersentuh
Terbentang di hadapanku seperti tubuhnya dulu.
Semua lima cakrawala berputar di sekitar jiwanya seperti bumi menuju matahari
Sekarang udara yang aku rasakan dan hirup telah berubah
Ooh, dan semua yang aku ajarkan padanya adalah segalanya
Ooh, aku tahu dia memberiku semua yang dia kenakan
Dan sekarang tanganku yang pahit di bawah awan segalanya.
Oh, gambarnya sudah dicuci hitam, ditato semuanya ...
Aku berjalan-jalan di luar, aku dikelilingi oleh beberapa anak yang bermain
Aku bisa merasakan tawa mereka, jadi kenapa aku mau nyengir?
Oh, dan pikiran terpelintir yang berputar di kepalaku, aku berputar, oh,
Aku berputar, seberapa cepat matahari bisa turun
Dan sekarang tangan pahitku menggenggam pecahan kaca dari semuanya
Semua gambar semua telah dicuci hitam, ditato semuanya ...
Semua cinta yang telah berubah membuat dunia menjadi hitam
Tato semua yang aku lihat, semua milikku, semua masa depanku ... ya ...
Uh huh... uh huh... ooh...
Aku tahu suatu hari nanti kau akan memiliki kehidupan yang indah,
Aku tahu kau akan menjadi bintang di langit orang lain,
Tapi mengapa, mengapa, mengapa tak bisa, tak bisa jadi milikku?
Aah... uuh..
Too doo doo too, too doo doo.
Chord Gitar Lagu Black Pearl Jam
Buat lo yang suka main gitar sambil nyanyi sendiri di kamar (atau pura-pura konser pribadi), ini chord-nya. Lagu ini pake chord yang cukup basic, jadi bisa dimaenin bahkan buat lo yang baru belajar gitar.
Intro: E Asus2 E Asus2 E Asus2 E Asus
E Asus2
Sheets of empty canvas
E Asus2
untouched sheets of clay
E Asus2
Were laid spread out before me
E E
as her body once did
E Asus2
All five horizons,
E Asus2
revolved around her soul as the earth to the sun
E A
Now the air I tasted and breathed,
E E
has taken a turn
C C Em Em
Oooh and all I taught her was everything
C C Em (chords start changing on upstrums)
Oooh all I know she gave me all that she wore
D
And now my bitter hands
C
Chafe beneath the clouds
Em
Of what was everything
D C
All the pictures have all been washed in black
Em (chord changes back to down beat)
Tattooed everything.
E Asus2
I take a walk outside
E Asus2
I'm surrounded by some kids at play
E Asus2
I can feel their laughter
E E
So why do I swear?
C C Em
Ooh and twisted thoughts that spin round my head
Em C C
Oooh I'm spinning,oh I'm spinning how quick the sun can
Em Em (chord changes on up beat)
drop away
D
And now my bitter hands
C
cradle broken glass
Em
of what was everything
D C
All the pictures have all been washed in black
Em
Tattooed everything
D
All the love gone bad
C
turned my world to black
D
tattooed all I see
C
All that I am
Em D C
All that I'll beeeeee yeaahheah
Em D C
Hum...uh
Em
I know someday you'll have a beautiful life
D
I know you'll be a star,
C Em D
In somebody elses sky, whyhy, why whyhy
C Em D C
can't it be, oh can't it be mine.
Em D C Repeat Out
Cerita dan Latar Belakang Lagu Black - Pearl Jam
Lagu Black sebenernya gak dirilis sebagai single resmi waktu pertama kali keluar. Tapi lucunya, justru lagu ini yang bikin banyak orang jatuh cinta sama Pearl Jam. Lagu ini jadi bagian dari album debut mereka, Ten, dan langsung nyangkut di hati para pendengar.
Menurut Eddie Vedder, vokalis Pearl Jam, lagu ini adalah bentuk penerimaan dari sebuah kehilangan. Bukan kehilangan biasa, tapi kehilangan cinta yang sempat sangat berarti. Bukan cinta yang dibuang, tapi cinta yang gak bisa dilanjutkan. Sakitnya tuh gak pake teriak-teriak, tapi dalem banget, bro.
Dan yang bikin Black makin istimewa, lagu ini diciptain dari momen spontan. Liriknya gak ditulis dengan gaya puisi berat, tapi dari perasaan jujur yang ngalir apa adanya. Gak heran kalau banyak orang bilang lagu ini kayak suara hati mereka sendiri.
Makna Lagu Black - Pearl Jam
Oke, sekarang kita bahas inti terdalam dari lagu ini: makna lagu Black Pearl Jam. Lagu ini bukan soal patah hati yang penuh amarah, tapi tentang patah hati yang masih nyimpen cinta. Kebayang gak, sih? Lo kehilangan orang, tapi gak bisa benci dia. Bahkan lo masih nginget dia dengan hangat, meski dia udah gak di samping lo lagi.
1. Cinta yang Nggak Bisa Dimiliki
Kalau lo perhatiin, lirik seperti “I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star…” itu bikin hati meleleh. Si tokoh tahu ceweknya bakal bahagia sama orang lain, dan dia ngerelain, tapi bukan karena dia gak cinta. Justru karena dia cinta banget, makanya dia biarin dia pergi.
Ini salah satu alasan kenapa banyak fans bilang, makna lagu Black Pearl Jam tuh dalamnya gak ketulungan. Ada luka, ada sayang, dan ada keikhlasan.
2. Emosi yang Gak Minta Dimengerti
Gak semua rasa sakit harus dijelasin, dan Black ngerti itu. Lagu ini bikin lo merasa dimengerti tanpa harus ngomong apa-apa. Kadang lo cuma butuh lagu yang "ngerti" lo, dan Black hadir kayak temen lama yang peluk lo tanpa banyak tanya.
Makanya banyak yang bilang arti lagu Black Pearl Jam itu personal banget. Buat sebagian orang, lagu ini bisa jadi tentang kehilangan pasangan. Buat yang lain, mungkin tentang kehilangan arah, atau kehilangan jati diri. Fleksibel, tapi tetap ngena.
Kesimpulan
Jadi, SuperFriends, Black itu surat cinta yang gak pernah dikirim. Lagu ini adalah kenangan yang gak bisa lo hapus. Dia adalah rasa yang masih ada, meski orangnya udah gak di sana.
Buat lo yang lagi ngerasa kehilangan, atau cuma pengen nostalgia bareng lagu jujur yang dalem banget, coba dengerin lagu ini lagi. Siapa tahu, setelah itu lo bisa bilang, "gue gak sendiri."
Dan jangan lupa ya, lirik Black Pearl Jam, lirik lagu Pearl Jam - Black, dan makna lagu Black Pearl Jam udah bisa lo rasain semua di atas. Tinggal puter lagunya, tarik nafas, dan nikmati patah hati lo dengan cara yang paling elegan.
ARTICLE TERKINI
Article Category : News
Article Date : 08/10/2025
7 Comments
Daftar dan Dapatkan Point Reward dari Superlive
Lukman Hakim
16/10/2025 at 21:22 PM
Ida Wahyuni
17/10/2025 at 15:34 PM
Inda
17/10/2025 at 16:12 PM
Simon daud Fikri hardian
18/10/2025 at 04:40 AM
Arbain
18/10/2025 at 06:09 AM
Garindratama Harashta
18/10/2025 at 10:07 AM
Alriz .
06/12/2025 at 02:23 AM